diff --git a/build.txt b/build.txt
index 2dca0ea27bdd3a0641ad4285991b1b03c818643d..83828a5281a08442e8631921e44a0fa3a02ba9f4 100644
--- a/build.txt
+++ b/build.txt
@@ -1 +1 @@
-9221
\ No newline at end of file
+9222
\ No newline at end of file
diff --git a/src/ui/DefaultText.java b/src/ui/DefaultText.java
index 60ae0ae9d012ebcba8d7e8decae63c42c013ac5d..aef1e5cf3f098304a6da264bdc5e6f95c8ccb371 100755
--- a/src/ui/DefaultText.java
+++ b/src/ui/DefaultText.java
@@ -49,8 +49,8 @@ package ui;
 
 public class DefaultText  {
 
-    public static String BUILD = "9220";
-	public static String DATE = "2011/08/30 15:09:06 CET";
+    public static String BUILD = "9221";
+	public static String DATE = "2011/08/30 15:11:40 CET";
 
     public static StringBuffer sbAbout = makeAbout();