Hidden component still clickable

In a mapping diagram, when the view is changed (last stable release with combo box) or filters are disabled (git version with checkbox), hidden components are still clickable and editable with a double click.