Ignoring time operators checkbox of the syntax checking dialog window is ambiguous

Indeed, this removes only the after clauses of the initial model. Either the checkbox must be renamed, or timers must also be taken into account.

Added + tests since commit c1afb8d6. Still to be done for TMLDiagrams: components and architecture.

Done for TML architecture.

closed