solved issued with bufferType ANOMALY and correctly retrieved the list of available ports. Tested also with an empty project that contains no application diagram and no units in the platform diagram